The weather was worst than the day before until Johor was being flooded again for the second time. While I stayed in my sweetly home and I was gone through the day as usually day. The things that were changing were my school was busying of the practice for the Sport Day.

Monday and Wednesday was my sport team’s training time. Chung Neng and I were in order to present, and so does the other team’s member. When it was almost a half to five o’clock, we were started our journey to the school.

When we arrived there, the field was already full of people, so we quickly went to our team and prepared for practice. First, we had to do some warming up to prevent us to appose for the danger.

Then, we had to run over the school. After that, we had to run the track with 1km long. In the beginning, I think about there will a heavily rain. However, when the sun was shinny brightly and there was no black cloud in the sky cancelled this mind. Then, we had to do the practice as usual.

When we had to start to ran, my friend did’t wants to ran, so he escapes from calling. Then, I was the only the Chinese student from Form Two. I was decided to follow him, but I felt sorry about that, so I went back to join the running even though I was the only one.

When I ran over the track, the teacher was waiting there to tick my present of the day and I can went back home if I like. However, Chung Neng wanted to stay there. Then, I had to wait there until 5.50 evening.

Sebaik saya masuk ke sekolah menengah, saya telah mempelajari satu sukan yang baru, iaitu merentas desa. Sukan ini menlibatkan semua pelajar tidak kira tingkatan ataupun janitina kecuali ahli Persatuan Bulan Sabit Merah yang bertugas. Syarat sukan ini adalah setiap peserta mesti berlumba di laluan yang ditetapkan dan mengambil satu kad sebagai bukti bahawa anda ada berlumba. Markah yang diambil akan diambil kira dalam rumah sukan sendiri.

Pada hari Jumaat yang lalu, sekolah kami telah mengadakan satu latihan merentas desa. Pada pukul 4.20 petang, kakak saya dan saya telah bertolak untuk berkumpul di padang sekolah. Sebaik kami sampai di sana, kami pergi melaporkan diri di pasukan masing-masing.

Selepas itu, kami diberi taklimat tentang laluan terbaru. Sebelum kami bermula, hujan remeh telah melanda tetapi kami tetap teruskan. Semasa permulaan, saya telah tertinggal oleh kawan malah pelajar Tingkatan 1. Tetapi, saya berjaya memecut mereka dengan masa yang singkat.

Walaupun begitu, pelajar Tingkatan 4,5 dan 6 berlari dengan pantas. TIdak lama kemudian, perut saya telah memaksa saya untuk berhenti seketika akibat minum air sebelum berlumba. Namun, akhirnya perut saya patuh kepada saya dan saya terus berlari dengan penuh semangat. Pada masa yang sama, hujan telah berhenti.

Apabila sampai di Kampung Baru, saya berjaya berjumpa dengan kakak saya. Selepas bersapa, saya terus berlari menuju ke destinasi. Apabila saya berjaya sampai ke sekolah, saya berasa gembira sekali. Perasaan itu tidak saya lupai walaupun itu bukan pertandingan sebenar.

从星期一那天直到现在，就开始下了一阵又一阵的绵绵细雨，那雨犹如外国下雪一般，往四面八方奔跑，令我叹为观止。但这雨也有所不足，那就是它使我差一点儿就不能专注于学习，还使学校的草场充满了烂泥。

不过，这次的雨反而提醒了校方要填土。他们把泥土堆积在草场上，似乎随时会采取行动呢！它也使天气那么地凉爽，冷风也不断地侵袭大地。家家户户都在埋怨着它，仿佛它作了什么坏事一样。

从小朋友算起，他们不但给禁止在家里，还不能到户外活动，甚至还感冒呢，像一只小鸟个给关在笼子内。至于小贩，有人欢喜有人忧啊，卖雨伞的当然是笑得像太阳一样灿烂。卖冷品的，则眉头所得如蛇一样挤在一起。

算到家庭主妇，她们可惨了！她们所晒得衣服更是不胜枚举，还动用了烫斗来使衣服干。最后要算的就是交通部了。他们可能忙得不可开交，他们得把因下雨天而使地上滑所发生的车祸收集，并好好的作记录，每天我看至少要到凌晨呢！

但是，对已久无下雨的农夫们，可说是救命恩人。他把干旱已久的大地农的潮湿，把已失去盼望的农作物再次活过来啊！

所以，每件事都有所不足，也有各自的好处啊！

Semalam merupakan hari pertama kakak saya pergi ke kelas tuisyen untuk belajar. Kira-kira 6.30malam, kami makam malam kerana mereka akan bertolak pada pukul 7.00 malam. Selepas mereka makan, mereka berdua membawa satu fail dengan dua bekas air dan bersedia untuk bertolak pada bila-bila masa. Pada pukul 7.00malam, ibu bapa saya membawa mereka ke kelas tuisyen yang terletak di Mentakab.

Selepas ibu bapa meletakkan mereka, ibu bapa saya pergi membeli-belah di TF, manakala saya dan kakak kedua saya meninggal di rumah dan menonton telivisyen. Oleh sebab ada satu pertemuan di gereja, ibu bapa saya telah balik pada pukul8.00malam. Pada tepat 8.30 malam, ibu bapa saya pergi ke gereja untuk menyertai dan saya meninggal di rumah untuk mengulang kaji pelajaran.

Kawan saya juga datang ke rumah saya. Oleh itu, saya meletakkan buku dan bermain dengan dia sehingga pukul 10. 00 malam. Kami telah bermain dengan gembira sekali pada masa itu. Dua kakak saya telah telah pulang dari kelas tuisyen dengan gembira, mereka kelihatan tidak berasa kesal dan gembira dengan situasi di sana. Mereka bercakap perkara yang berlaku di sana dengan penuh semangat dan gembira.

Saya ingin mendengar cerita yang berlaku pada asalnya, tetapi itulah masa untuk saya tidur. Saya terpaksa tidur kerana saya perlu bersekolah pada dua hari lagi. Saya berasa sedih sekali, tetapi saya berjanji akan belajar dengan baik dan mendapat keputusan yang cemerlang. Secara tidak sengaja, saya telah tertidur.

Today is the first day of 2007 years and my church was celebrated the countdown party yesterday. About 8.00 p. m, all the people were arrived and this party started at 8.30p.m. My friends were also took part too. So, we sat at a place and wait for the compere to start.

First, we sang some song to praise the Lord. Then, it was the time for those who wanted to share his or her experience of God in their life. Many people came out for a speech and they were a few of people were crying when they shared their testimony. The spectators like us were feeling influence of their speech.

My two elderly sisters and their friend were assigned to share too. I think that they were the people who shared with happy. After the people shared their experience, I knew something, that is every people will have their experience of God included me, but it will happens with any situation or anything else.

When this programme was finished, my friend and I were rushed to my home. However, an aunty called us to get into the church to prevent us from disturbed the other group of celebrating 2006-2007 years. So, we went into the church and take the supper. The supper was so delicious until I finally filled my stomach.

Then, my friend and I went back to my home and play UNO while the other people were stayed in the church and sang karaoke. After we played for a few round, we went to church again to prepare for the countdown. I sang only a few words because I afraid of singing.

When it was about to 12.00p.m, a person was shouted, “5,4,3,2,1!”and all the people was wished the other “Happy New Year”. However, they were a few people played with a spray machines. We all feeling happy and after that we had to clean the church before we went back home.

That day, I was feeling happy. Until now, the situation was still around me and I will not forget it.

Yesterday, my church was held a Christmas party at the church. About 6.30 p. m, my mother was preparing the dishes for the dinner at the church. All the family that came had to cook something else. My sister and I were assigned to bring the dishes to the church and arranged the chair and also table to the middle of the church.

Then, the family and all the actor that will performed at that day were all came. The sat on the chair and wait for taking dish and fill their stomach. After my father pray for the dinner, the youth like us had to give the way to those who are elderly than 50 years and below 12 years. After a few minutes, the youth can take the dish! Then, I take two plate of food to home and enjoyed it with happy.

The dishes were so delicious and was so welcomed, when I wanted to take a second round dishes, a lot of dishes were already finished. So, I take the fruit that were still enough to home and give my sister to eat.

After we filled up our stomach, we had to get inside to praise the Lord and performed. I was in charge of dancing with my sister. After singing a lot of song, we watch the other people to presence their performed. After a lot of presence, it was time to me to presence, I felt very nervously. However, when the performed was finished, I felt relax and went inside the church again to listen the word of God.

About 10.00 p. m, the party was finished and I went back to my home. When we wanted to watch the television program, my mother was called me and my sister to take a photograph. When the photographers were busy of taking our whole family’s photograph, I was taking photograph for the photograph too by using my elderly sister mobile phone. Then, my sister and I were busy of taking photograph.

After we enjoyed of taking photograph, we went back to home and watch a television program until 12.00 midnight. That day, I was feeling happy because I was enjoyed of Christmas Day this year.

Pada hari minggu yang lalu, kami sekeluarga telah pergi ke Mentakab Gospel Chapel kerana ada satu perayaan Kristmas akan diadakan di sana. Oleh sebab kekurangan kakitangan, kami sekeluarga telah pergi ke sana untuk menolong. Apabila kami siap menyedia barang yang perlu dibawa, kami telah bertolak pada pukul 2.30 petang dengan satu van.

Oleh sebab perjalan agak panjang da sentiasa pusing ke sana sini, kakak saya berasa pening, begitu juga dengan saya. Apabila kami sampai ke sana, kerusi-kerusi telah disusun dengan kemas dan tidak ada banyak kerja untuk dibuat, saya mengambil kesempatan untuk berehat buat seketika.

Tidak lama kemudian, satu lagi van telah sampai, barulah kami sibuk untuk melayan kanak-kanak yang nakal lagi bsing. Dua kakak saya bertanggungjawab untuk melayan mereka serta membahagikan mereka kepada beberapa kumpulan, manakala saya da dua lagi kakak saya berada di dapur untuk menyediakan jamuan. Semasa kami memotong tembikai, kami telah makan beberapa keping tembikai yang gagal untuk dibuat.

Apabila perayaan telah mula, kami telah mengemaskan kami sendiri lalu pergi ke tempat “kerja” kami untuk menunggu kanak-kanak dating dan bermain mengikut kumpulan mereka. Saya bertanggungjawab dalam membantu melihat masa. Apabila sampai dua minit, permainan yang saya jaga akan tamat. Tetapi, permainan saya itu mungkin terlalu senang untuk murid Tahun4,5,dan 6, hampir semua pemain telah lulus dan mengambil markah untuk kumpulan mereka.

Lebih kurang 1 jam, permainan di semua tempat telah tamat dan itulah masa untuk menentukan kumpulan mana yang akan menang. Akhirnya, kumpulan biru telah menang dan diberikan hadiah.

Selepas itu, kami telah pergi ke luar untuk menjamu selera. Kanak-kanak telah makan dengan cepat tanpa menghiraukan berapa makanan yang sudah dibazirkan.Selepas kanak-kanak pergi, penolong-penolong seperti kami perlu pergi mengutip sampah yang dibuang. Walaupun kerja ini susah, tetapi saya tetap gembira kerana perayaan ini berjalan dengan lancar sekali.

今天早上，我像往日一样要到教堂崇拜。我吃完早餐后，便换上美丽的衣服准备去教堂。当我抵达后，那儿的人并不多，所以我选了一个好位就坐。过了不久，人们就陆续到达，包括我的朋友们。

大约早上10.30，聚会便开始了。我们首先唱了几首短诗。过后，就唱颂主圣歌。之后，我们便领受圣餐，但我并没有份，因为受洗后才能领受圣餐。接下来，就到我爸爸讲信息。这次我爸爸讲的是关于三个博士来朝拜耶稣的事情。

听完了后，就到主席带领唱一首有关圣诞节的歌。之后，又到我爸爸报告教会的事情。然后，我们便默祷散会。

出来之后，我便出来往回家的方向走去。回到家，我便休息了一会儿便又到宿舍参加少年团。到那儿不久，穆莲阿姨便带领我们做感恩的祷告和讨论圣诞节所要呈现的节目。讨论后，便决定要呈现话剧。

当我们要做结束祷告时，张德勇便到达了。于是，我们便请他讲到“标杆人生”的萦回所得着的事。他长篇大论后，就到下午1.30,于是我们便打断他的“演讲”，并准备回家了。

Pernahkah anda pergi ke rumah pengantin pada hari sebelum hari perkahwinan? Semalam, saya telah pergi ke rumah pengantin untuk bermakan-makan bersama dengan beberapa orang di gereja. Kami perlu bertolak seawal satu jam sebelum majlis itu bermula kerana kami perlu membawa beberapa orang lagi sebelum sdampai rumah pengantin tersebut.

Apabila kami sampai, suasana di sana kelihatan meriah sekali. Ada orang yang berbual-bual, ada yang mengangkut makanan ke meja, ada yang mengucapkan tahniah kepada bakal pengantin dan juga ibunya, dan ada orang yang melayani tetamu yang datang. Selepas itu, kami mencari tempat duduk yang sesuai. Pada masa itu, kepala saya berasa pening dan perlu rehat buat sementara.

Pada 7.25 malam, bapa saya telah mula mengiringi semua orang di sana untuk menyanyi beberapa lagu yang sedap. Selepas itu, bapa saya menyampaikan ucapan yang pendek dan bermakna dan diikuti dengan berdoa. Kemudian, kami pun mula makan.

Oleh sebab terlalu banyak tetamu yang dating dan mengambil makanan, saya dan kakak saya terpaksa menunggu semua orang ambil lauk-pauk, barulah kami mengambil. Di sana terhidang pelbagai makanan yang sedap dan lagi wangi. Tetapi, saya hanya mengambil sedikit makanan sahaja kerana kepala saya masih pening.

Selepas saya makan, saya telah mengambil sedikit pencuci mulut. Pencuci mulut itu sedap sekali sehingga saya berasa kenyang dan tidak dapat makan lagi. Selepas itu, saya masuk ke dalam rumah. Rumah itu dihiasi dengan cantik sekali.

Kira-kira 8.30 malam, kami bersedia untuk pulang. Hari tu, saya berasa sangat bosan majlis ini langsung tidak ada kaitan dengan saya.

I have four elderly sisters. Among them, the sister that I have the most memory is my second sister, Huong Yu Wan. She always likes to disturb us when she got free time at home, especially me. She studies in the university at Shah Alam. This year, she will be leaving us because she has to continue her studying in Australia.

So, I think that she has to relax herself by peeking us when she got free time. She is a serious people when she is studying. She does not like to be disturbed although the person who likes to disturb the other is she! She is good at studying. Although she got 7A1D in her UPSR, she got 8A in PMR and she got 13A in her SPM result.

She is filling of smile everyday. She often angry to the others, but she always scold me if I got any mistake, such as I don’t go to play piano. The people that know her by sight will misunderstand that her real face.

But, she has her good attitude too beside of good at studying. She is a good helper of father and mother in the preparing works when the meeting at church. She always does the work that she is assign with a kind-heart and the work will end with a good condition. She is a good teacher in our homework. When we meet with problem that is rough, she will always gives us a good answer or the way to find out to exit. Beside that, she is rich of the words that we don’t know and she is just like our dictionary. But, she will ask us to find out ourselves in case of trustworthy of her.

She is a person who does not like to watch the television or playing computer games. She will always stay at her room and study. If not, she will go to her friend’s house and talking with her.

Although she is so busybody, I did like her to stay beside all of us because she is a good person with a happy smile.

相信大家都有去马来西亚的首都——吉隆坡一趟。昨天，我和我一家人到吉隆坡游玩。我们一家本来是要到马六甲主玩两天一夜，但是由于有一位乐龄人士去世了，因此我们只好改变主意，变成到吉隆坡一日游。虽然我们没去马六甲，可是我们还是兴致勃勃地达上路途。我们准备了许多用具，有的是为了溜冰，有的是为了游泳。总之，我们带了大大小小的东西去。我们还未达上路途，简直就像已经在那儿玩了。

我们首先到文德加在我姐姐的男朋友，之后才开始往吉隆坡踏上第一步。过不了多久，我们的精神已经吃消了。我们已经处于熟睡当中了。大约十时，我们停留在加拉吃早餐。我们在那儿停留了三十分钟后，又往目的地出发。这次的早餐时我的二姐的精神再次复发，她在车上对我们“发镖”，但是却惹来我们的挨打。

我们还未到吉隆坡前，我们到安邦探望外婆，由于她和外公是说广东话，所以我们在那儿没有太多的话题，而是我的妈妈和他们说话。至于我和三姐，则在那儿忙着拍照。我们最后以拍一个合家照来告别。过后，我们才到吉隆坡的一家百货公司逛街。我们到那儿后，大姐和他的男朋友带我们一家道保龄球那儿玩。我们登记后，便到一个特定的场所开始“耍技”。

在第一局，我胜出了，我以九十五分胜利了。在第二局，爸爸，妈妈和二姐也参入了。结果，我们败于二姐的手下。当我们出去时，已是吃午餐的时间了。爸爸的朋友来后，便带我们吃午饭。我们吃了“好料”后，时间也跟着流逝了。所以，我爸爸叫二姐带我们到溜冰场玩。我们穿好冰雪后，便到溜冰场开始“表演”。我们三个开始时，先绕着栏杆滑。后来，我们已经习惯后，便到中场滑。

在滑之前，我提议比赛，到底谁会跌最多跤，谁就输了。我们在里面滑了许久，比赛的成绩出了，结果我输了，我跌了四跤，四姐跌了三跤，而三姐毫无损伤。大约两小时后，我们便带着依依不舍的心情离开。接着，我们去和爸爸妈妈和其他人集合。结果，他们都在服装店里看衣服。他们选了几件后，当然包括我明年的新年衣。

过后，我们就到一个叫着“秘密秘籍”吃晚餐。我们在那儿温饱一餐后，才踏上归途。一上车上，我便睡觉了，直到我回到家，已是十时四十五分了。过后，我们看了一套戏后，才睡觉。

我感到很高兴，虽然不能游泳，但却玩了溜冰以及打保龄球。但是，我知道我要开始收拾心情，因为要开学了。

上个星期五，少年团举行了一个少年圣诞晚会。由于当天晚上是我和另两位朋友领唱，因此我们把选了的诗歌给主唱人，黄启政。我们还把要讲得词写给他，以免他在台上出丑。 当我们到教堂时，我们把做好了的礼物放在桌子上。

聚会开始时，我们三个人到前来领唱。我们领唱完后，把时间交给凯婷。于是，她便叫从以圣回来的少年人分享。这些少年人分享了大约三十至四十分钟才罢休，可见他们在以圣那儿学了不少的东西，尤其是“恩典”。 过后，就到了聚会的最高潮，唱卡拉OK。首先，由我两个姐姐和凯婷打“前锋”。他们唱了一首温柔的歌，“牺牲的爱”。

过后，就到另几位弟兄拉起嗓子，虽然声音比较沉，但歌声还是那么地好。唱了一连串的歌后，由于时间上的不足，所以只好到下一个节目，交换礼物。我们先抽了一个号码，然后拿该号码所附上的礼物。我拿到了一个精美的盒子，里面转折一个罐子，而里头有许多的手折的星星以及天鹅。另外还附上了一个糖子。

然后，我爸爸便作了一个结束祷告后，便到后面享用茶点。至于我姐姐和其他青年人，则留在前面高歌一曲。她们唱了许多的新歌，还占着麦克风，不让其他人唱。而我则没有跟他们“发疯”，我吃了茶点以后，便回到家玩游戏。

大约十一时半，那些少年人才肯回家。我则准备上床睡觉了。我感到十分得愉快，虽然我没拿到好的礼物，但我还是很高兴，因为我过了一个愉快的晚上。

Christmas Day will coming on next week. So, the youth club in my church will held a Christmas party to celebrate. In this celebration, we were assigned to make a card or present to change at that day.

Yesterday, my sister and I decided to make a card at night. First, we took the beautiful present paper and also colour paper as the background of the Christmas card. Then, we started to think how to make the card. While we were busy on thinking and design, my mother came. She told that we should take a look on my elder sister’s card because it was so beautiful.

However, my sister and I were lazy to go and looked. We stared to make it with our design. We were busy on cutting, gluing, sticking, choose the cartoon and so on. I felt enjoyed in doing the card.

About two hours, my Christmas card was done. The Christmas card that I make was no full of cartoon or the words, but it was not so creative too. It was just like a common card and with a small present bookmark. On the bookmark was written a verse. Then, I wrapped my Christmas card with a beautiful present paper that took from my elderly sister.

Then, my Christmas card was completely done. Although it was not so beautiful, I was feeling proud too because this was the first time I make the card with my whole heart. This is because when my teacher in school asked me to make card, I just do it without any thought.

昨天，启政拔电话给我，问我下午的开会到几点，我还以为他帮他的姐姐问呢！结果，我，他和咏佳都要参加这个开会。于是，我吃完饭后，便准备到教堂开会。

当所有的人都到齐后，我们便开始开会。首先，秘书分给我们一人一份纸，是关于十月份开会的事项。那份纸上有着九月，十月与十一月的财产。在这三月里有着明显的下降。那是因为有一个烧烤会，少年团倒贴了许多，因为有很多人没有给钱。

后来，我们便讨论即将来临的少年圣诞晚会。我，启政和咏佳得做领唱。嗨，我们真可怜！除此以外，我们也要弄一份礼物来交换礼物。虽然我也有反对，但却反对无效。

过后，我们便选举2007年的人员，经过大家的鼓励，浩义作了团长，而凯婷作副团长。过后，各朱的组长选自己的会员，而我被选成团长组的会员。之后，就到选明年的团歌和经文的时间了。最后，我们选了“差遣我”这首歌为团歌。由于我肚子痛的关系，所以我并不知道经文是什么。

过后，我们便作结束祷告。现在，我体会到开会的气氛了。原来是在欢乐的气氛下结束。

Yesterday, my church held a Christmas party of the children. About 6.30p.m, my friend came to prepare himself to perform at night. So, I also changed my clothes to the perform clothes. After that, we went to play ping pong until 8.00p.m.

When the Christmas party was started, the other actors were arrived. As we were the first one that will perform, we already stand-by at the behind of stage. But, we all saw comic there. When we at the stage and began to presence the stick drama, we all felt nervous and afraid.

But, after we performed, we felt relax and happy. We nearly wanted to shout. Then, we got into the church. When we got into the church, we found a sit and watch the other groups to perform. We enjoyed of their singing and dancing. Their singing was so good and sweet. My friends were performed too in the singing part.

After that, my father went up to the stage and told a story and its lessons. Beside that, the children had their present and some junk food.

After the Christmas party was finished, we went to eat the cake and other food. Then, we went to play at my house. We play UNO until all the children went back. I was so happy at that day as I can served the Lord by performed the stick drama.

Hari ini, saya berasa rambut saya sudah panjang. Oleh itu, ibu saya telah membawa saya pergi gunting rambut bersama dengan kakak saya. Kira-kira 12.00 tengah hari, ibu saya menelefon pengunting rambut untuk membuat temujanji. Selepas itu, kami pun bertolak ke rumah pengunting yang terkenal itu.

Apabila kami sampai ke sana, dia sudah menunggu di sana. Saya merupakan orang pertama untuk digunting rambut. Selepas ibu saya menyatakan jenis rambut yang dimahui, orang itu telah memperkenalkan ibu saya jenis rambut yang sesuai dengan saya.
Oleh itu, ibu saya ingin cuba lalu pengunting itu mula mengunting rambut saya.

Mula-mula, dia gunakan mesin mengunting untuk mengunting rambut sekeliling kepala saya. Selepas itu, dia gunakan gunting dan sikat untuk mengemaskan rambut saya.
Selain itu, dia juga mengeringkan rambut saya selepas menyembur sedikit air di atas rambut saya.

Semasa dia mengunting rambut saya, saya berasa bosan kerana pengunting kali ini mengunting rambut saya dengan lambat sekali. Selepas seketiika, barulah siap. Kemudian, giliran kakak saya pula.

Masa itu, saya berasa lagi bosan kerana langsung tidak ada perkara untuk dibuat selain memandang pemandangan. Tetapi,nasib menyebelahi saya, kakak saya hanya mengambil sedikit masa untuk mengunting. Selepas kami membayar, kami pun balik ke rumah.

Perkara ini telah menyedarkan saya sesuatu, iaitu masa yang dibuang oleh saya setiap hari terlalu banyak. Saya perlu pandai menggunakan masa saya dan tidak asyik main atau termenung seperti hari ini.

Every year, my church will hold a Christmas meeting. Before this day comes, there will a lot of practices of singing or dancing in my church to present on that day. Yesterday, there were a lot of children came to practice, included my friend.

About 5.30p.m, all the children had came and started to practice. My sister was assigned to teach them too. However, my friend and I were at my home to watch television.

After we watched a funny cartoon, my friend was always press me to go to play ping pong. So, we went to play ping pong at the church while they were practiced hardly. The children were very naughty. When they were at their rest times, they were so noisy. They made a lot of sound. On top of that, they always steel our ping pong ball to prevent my friend and I playing ping pong.

They think that the ball was football! They kicked the ball strongly. So, I was feeling angry and scolded them. They were quiet for a while. Then, they kicked again. I was feeling very angry and almost wanted to hit them. At that time, the ball was breaking. After that, they all ran quickly. So, I went home in a bad mood. But, after watching television, my angry was disappeared.

Suddenly, my friend remembered that he had homework to do, but he didn’t know how to complete it. So, he brought it to me and asked for my teaching before his practice at night. Then, I had to teach him quickly before the dinner.

Fortunately, he completed it before the practice time. So, he quickly went to practice to prevent my sister scolded him while I was staying at home to do the domestic affairs. That day, I was feeling very happy because I have a good day.

After lunch, my father decided to bring me to Mentakab Gospel Chapel to clean up the place after the process of breaking the wall after day ago. We brought a lot of tools. For instance, tool boxes, ladder and so on. We departed at 2.30p.m. The weather was very bad and the sky was already dark like the sky in the evening.

When we started our journey, the rain was about to drop. So, my mother called my sister to gather all the clothes that were at the outdoor by her mobile phone.

After we reached the destiny, my father and I were busy of taking out all the tools that we brought because my mother and an aunty were going to visit some pupils that were around there. So, when my mother leaves, my father and I started our works.

First, my father called me to cleaning up the furniture. In this process, I used up a lot of water as the pipe was always escaped from the water tap. So, my clothes were wet. While my father was at the room to do some measurement about the wall that was breaking. About 4.00p.m, my father’s friend came to take a look at the place. That times, I was nearly complete the job that my father gave.

When I complete, my mother was coming back because the children that they wanted to visit were not at their homes. So, my mother went out again to bring the aunty to the main country as the aunty wanted to stay there. After they leave, the day was raining. So, my father and I had to plant a plant that was brought quickly. After this process, I had to water all the plants included the new plant.

After a while, my mother came back again. At that time, we already finished all the works and prepared to return home. When we leave, the place was clean. I felt very happy at the journey to back home.

昨天下午，由于爸爸闲来无事做，所以带了我去文德甲福音堂打墙。我们带了足够的水以及所需的用具后，便朝目的地出发。

正当我们抵达文德甲的后路时，我们被施工的人们所阻挡，因为那时候他们的罗里得运送石子到附近来加宽马路。我们在那儿被耽搁了大约十分钟，才能动呢！
我爸爸说，等那工程做好后，下文德甲就轻松多了。

当我们抵达目的地，文德甲福音堂时，我们先把带来的工具搬出来。过后，我们便又开始打墙的工作了。由于这次要打的是比较高的墙，因此我们的那个椅子以方便打墙的工作。每当我爸爸打了一排的砖，我就得把打下来的砖块捡起来并往外丢去。这种情况大约维持了四十五分钟后，那座墙就被打好了。

接下来的工作就是收拾残局了。我们得花不少的功夫才把房里的泥和小石子冲到外头去，然后再把这些泥冲去沟渠里。那时已到了五时三刻了。大约四十分钟后，我们便大功告成了。于是，我们便带着一身疲倦的身子回家。

由于工作已完成了，我感到十分的高兴，因为我们不需要再下文德甲作此工了。

Hari ini, saya telah pergi ke Mentakab dengan keluarga saya untuk merobohkan dinding di Mentakab Gospel Chapel. Pada pukul 10.30 pagi, kami telah bertolak dengan pelbagai peralatan yang hendak digunakan untuk perobohan.

Apabila kami sampai ke sana, kami telah membawa peralatan ke dalam bangunan. Selepas itu, kami telah memulakan kerja kita, iaitu merobohkan dinding bagi tujuan hendak menghubungkan satu bilik dengan bilik bersebelahan.

Sebelum itu, kami perlu mengutip batu bata yang bertaburan di satu bilik akibat perobohan semalam yang dibuat oleh ayah serta beberapa orang yang kuat. Untuk memastikan bahawa tiada kotoran ataupun debu masuk ke dalam mulut serta hidung, kami telah memakai pelindung mulut.

Selepas membersihkan bilik itu, kami telah bergilir-gilir untuk merobohkan dinding yang kukuh itu. Antara kami berempat, ayah saya merupakan orang yang terkuat dan hampir-hampir merobohkan empat persegi daripada dinding itu. Selain daripada merobohkan dinding, kami juga sambil mengutip batu bata yang dihasilkan lalu membuang di satu sudut yang penuh dengan batu bat yang dirobohkan.

Kejadian ini berlaku secara bergilir-gilir dan selama satu jam. Antara satu jam ini, kami telah membuat kerja yang meletihkan ini. Kami sudah berasa sangat letih dan tidak berdaya untuk membuat lagi. Oleh itu, kami berehat seketika dan meneruskan kerja kita. Selepas seketika, kami bersedia untuk balik.

Dalam perjalanan ke rumah, kami telah makan di sebuah kedai makan dan pergi ke TF untuk membeli barang harian. Saya dan kakak saya mengambil alih tugas untuk membawa barang yang hendak dibeli.

Apabila kami sampai ke rumah, kami semua sudah letih lalu berehat. Akhirnya, saya dapat megetahui keletihan pekerja-pekerja yang membuat kerja pembangunan kerana ia bukan satu kerja yang mudah. Tetapi, saya berasa sangat gembira kerana dapat membantu ayah untuk membuat kerja ini.

Today, I went to visit my good friend, Koh Yeong Chia in Hospital Temerloh with the others youth in my church. We meet at the church. After that, we were ready to depart. We had to push against the other as we had too many people wanted to visit him.

When we arrived there, we saw that Yeong Chia was going to washroom. So, we had to wait for him. When he came out, he was feeling surprised because he thought that we were not going to visit him.

He was feeling better than before. He can talk and walk around, but still he cannot laugh because when he was laughing, his wound will be hurt. After that, we talk a lot about his day in hospital. He was feeling bored because there were nothing that he can do except sleeping.

We also took a lot of photograph with him. Although he didn’t like, we trapped him to catch his photos. He also brought me to see the beautiful scene there. Unfortunately, we only saw that the forest was been cut and not so attracted. We can saw the Mentakab from there too.

Before we leave, we prayed for him that he can be healthy quickly. When we leave, he smiled at all of us.

昨天早上，我吃了早餐后便开始翻阅爸爸的书来看。正当我读得津津有味时，我开始觉得不舒服，还不时不时地打哈欠呢！当父母去买菜回来时，我并没告诉他们。我还以为是天气的缘故吧！

过后，当我帮妈妈搬饭桶时，我还淋了不少的雨啊，头也开始觉得有少些的晕。但是，我任然坚持下去。本来想休息了一会儿就没事了，但却一无所成。所以，我带着生病的身子和爸爸去拿饭给儿童营。

当我在车上时，我总觉得随时会呕似的，但我却认为应该能撑到回家才会呕。谁知，我还未到家就在别人家前面欧了一番，还鸥了早上吃得快熟面。爸爸这时叫我到沟渠里欧。

当我到家时，我已精神了许多，大概是因为身体的排泄物已离去了。爸爸叫我下午要好好的休息一番因为最近的天气很容易生病。

这次的呕吐令我懂了不少，尤其是当我不舒服或感到身体不支时，不要再勉强自己了而应当好好地休息。

Pada minggu yang lalu, saya telah pergi ke rumah datuk saya untuk meraikan musim buah-buahan yang telah datang. Kira-kira pukul 7. 00 pagi, kami telah bertolak ke rumah datuk saya yang terletak di Kuantan. Kami telah menyediakan pelbagai barang untuk pergi kerana kami akan bermalam di sana.

Dalam perjalanan, kami berbual-bual sambil mendengar radio tentang ramalan cuaca hari yang berikut.

Apabila kami sampai rumah, saudara-mara sudah tiba dan sedang berbual-bual dengan datuk serta nenek. Mereka menyambut kami dengan tangan terbuka. Ayah dan ibu saya juga menyertai perbualan mereka, manakala adik saya dan saya telah pergi bermain dengan saudara kami yang sebaya dengan kami berdua.

Selepas itu,kami telah pergi ke dusun datuk saya yang sedang mengalami musim buah-buahan. Apabila kami melihat buah-buahan yang memikat hati, kami berasa sangat untuk memetiknya dan makan sepuas-puas.Terdapat pelbagai jenis buah-buahan yang ada di dusun datuk saya, seperti durian, mango, jambu, ciku, langsat dan sebagainya.

Datuk saya menyuruhkan kami untuk memetiknya dan sebagai balasan, kami boleh makan buah-buahan. Kami telah memilih pokok yang banyak berbuah lalu memanjat pokok tersebutserta memilih buah yang telah masak.

Selepas beberapa jam, kami telah mendapat banyak buah-buahan yang telah masak. Apabila kami makan, kami telah mendapati bahawa buah-buahan ini manis lagi sedap. Kami telah makan buah-buahan sebanyak mungkin sehingga kami tidak dapat makan malam.

Pada waktu malam, kami telah bermain permainan seperti UNO dan lain-lain.Selepas itu, kami telah bersedia untuk tidur. Hari itu, saya berasa gembir sangat dan hampir tidak dapat tidur. Saya telah menjalani hari yang bermakna hari itu.

Yesterday, my mother called me to wash vans with her to use up the water that stored in church. We brought a lot of tools, such as barrels, cloth and so on. When we reached there, first we filled up all the barrels we brought with the water in the tanks.

After that, we used cloth to lap the van to make the van kept from the dust. Next, we poured the water on it to make it clean. After we poured water, we lap again to make sure that the van was totally clean.

When we finally cleaned the first van, the time was already 7.00p.m. My mother was prepared to cooking and no times to clean it. So, I was assigned to clean the other vans.
While I was lap and clean the van, my shirt and trouser was watered as my experience to wash car was not rich.

After I washed a van, it already 7.20p.m.Luckily, my mother came back to help me. With 30 minutes, we finally cleaned all the van but the tank was only decreased half of it although we wanted to use it up at the beginning.

This was my first time to wash the car. I was feeling proud of my works and I promised that I will work better next times.

上个星期五，教堂举行了一个儿童生活营，主题是“让爱走动”。当然，我也有负责。那天早上，我和其他有负责的人到教堂开会。正当我们等候其他人的到来，我看见了好几辆的车子来到我们那儿，我心里猜想这些人应该就是和我们联合的机构,吉隆坡联络中心。果然，不出我所料，他们就是吉隆坡联络中心派来的人。

过后，我们便开始开会。我们唱了几首歌后，他们便开始将有关于这个营会的秩序并那时所要的工具，负责人和那时的节目。分好后，他们便搬行李到宿舍，而我们有些人则留下来学习讲“无字书”，当然不包括我，因为我主要的工作是当“跑腿”。

大约中午时分，我们吃了午饭后，便开始工作。有的弄名片，有的搬椅子，有的调麦克风，而我则负责搬桌椅。由于靠近报到时间，我们便开始忙了。当小朋友到教堂时，我们帮忙他搬行李到宿舍并安排他的位置。因此，我们都忙得不可开交。那些小孩子很调皮，刚到那儿，就拿出他们的玩意儿并且在大伙儿面前摆弄。

接着，我们便进入大堂开始聚会。那时因为没有东西好搬，所以我格外地轻松。一到活动时间，我便开始发动“引擎”。由于他们把大堂的地上弄得脏兮兮，我只好到每个“案发现场”打扫。

到了吃饭时间，小孩子更是忍受不住，横不得马上抢来吃，于是我只好拦住他们不让他们碰饭菜，并催他们到大堂等候。到了晚上，我们做“跑腿”的都没事情做，所以到我家玩。

由于妈妈不允许我到教堂睡，所以我只好在家里睡。那时我在想着：明天到底会如何呢？不知不觉中，我睡着了。

Today, I went to playing piano just like usual. But, there were many special things happen today!

First was my elderly sister. She had to go to a camp that organized at Cameron Highlands. The one thing that was unexpected was she had to report for duty at 8.00a.m. She had to go there today as there was no bus to go to Cameron Highlands so early in the morning. So, she kept her things quickly because she took a bus that was started at 4.00p.m.

On top of that, another special thing that happens was we have to do rehearsal for the present that will be held at tomorrow. Without playing too much, we had to practice about two hours in the church. When we went to play again, we found that the ping pong ball was gone. We tried to find it everywhere but there were no result about it. Finally, we found that the uncle took it to keep us from playing without practice.

Another special thing was the key was lost. We had found everywhere in the house. But, unfortunately we missed it. When we were at the falling point, my mother found it!
It was seen when my mother was brushed her teeth. It was put at the place that the comb put.

Although there were many things happen, we were happy because we spend our times without waste.

Bagai si buta kehilangan tongkat

Amin seorang budak yatim kerana ibu bapanya telah meninggal dunia. Sekarang, dia tinggal bersama neneknya yang juga kehilangan suaminya. Walaupun neneknya sudah tua dan selalu sakit, Amin tetap bersemangat tinggi untuk menjadi insan yang berguna.

Nenek tahu bahawa Amin ingin bersekolah seperti budak lain. Oleh itu, dia telah bersusah payah untuk menghantar Amin ke sekolah rendah dan kemudian ke sekolah menengah.

Selepas Amin tahu kesusahan neneknya, dia berjanji akan belajar bersungguh-sungguh dan tidak mensia-siakan segala penat lelah serta pengorbanan neneknya. Dia juga menolong neneknya jika adanya masa lapang. Gembira hati nenek apabila melihat Amin berkeadaan begitu.

Tetapi malang tidak berbau.Neneknya telah meninggalkannya apabila dia berada di Tingkatan 2. Sekarang hanya tinggal Amin yang tidak bersaudara. Dirinya tidak ubah “bagai si buta kehilangan tongkat”.

Namun begitu, dia tidak pernah lupa janjinya terhadap neneknya dan tidak putus asa untuk teruskan hidupnya serta persekolahannya. Demikian, dengan keusahaan Amin, dia berjaya mendapat biasiswa. Biasiswa bagai tongkat barunya. Akhirnya, dia berjaya dalam hidupnya dengan adanya “tongkat” baru ini.

Peribahasa ini bererti berlapis ini tepat sekali hendak mengkiaskan kehidupan manusia yang kehilangan tempat pergantungan di tengah-tengah perjalanan hidupnya yang memerlukan perrtolongan. Kita harus mengelakkan perasaan ingin putus asa akibat kehilangan tempat bergantung itu.

我在家里排名第二，上有一位姐姐，下无弟妹。自小，我就被爸妈宠坏了。因此，我在家里可说是一个小霸王，要风得风，要雨得雨，连姐姐都得让我三分。

但是，此景并不长久。在我十二岁时，我的表弟因为他的父母的死而来投靠我们一家。这个表弟仗着年纪比我还小，就处处与我针对。况且，他常常帮爸妈做家务或做“跑腿”等。因此，父母常常帮表弟打每一场“战争”，气得我七窍生烟。本来已无站处的姐姐，现在想必已经连说话都没份儿了。

于是，我们姐弟俩决定联合“攻击”他。但是，我们都知道“小不忍则乱大谋”。因此，我们常常找适当的机会发动“攻击”。

一天，寄回来了，爸妈一起出去逛街。于是，我们俩准备上楼到他的房间。正当我上楼时，不知怎么了，我一脚踩空而跌得四脚朝天。而楼上看见我跌倒的滑稽动作的表弟，笑得直在地上打滚。这一幕全都被父母看见了。所以，父母一口断定是表弟的错。而我听了后，把疼痛抛到九霄云外，我立刻跳了起来，并且诬告是表弟的错。

妈妈听了后，更是对表弟破口大骂。表弟就有如哑子吃黄连，有理说不清。所以，只好低下，默默地被挨骂，心里想必一定很难受。我在一旁一直暗笑，心想：活该，谁叫你和我作对。表弟挨骂后，一话不说地冲进房间大哭一场。我听了以后，心里不禁酸了起来。

第二天早上，当爸妈去叫醒表弟时，发现他不见了，只留下一封信。内容只有五个字：我讨厌你们！蒙在鼓里的父母至今还是不懂真正的事实。当时，我的心顿时很难受，因为我让表弟再次失去居所。早知如此，我就不那么做了。

“Ring……”The bell of the school is ring. It represents that the school holiday is beginning. I have many plans to spend this holiday.

First, I will have some rest time after studying a lot in the school. After a few day,
I should continue my studying. In this holiday, I will study a lot at my weak subjects. For instance, English and KH.I will go to the tuition or buy some exercises to strengthen my knowledge about them. I can read some magazines or newspaper too, so that I can know the news that is popular and happens in our country.

Beside of studying, I should exercise too. This will cause my mind will always be clearly and my physical will strong too. I will play with my best friend at playing ping pong, basketball and so on. In another words, I can enhance our relation too.

I will not forget to take part in some camp in church too. At there, I can learn some new friend and also a lot about Jesus. Beside this, I can do my hobby such as collecting stamp, read book and more.

On the top of that, I will go to my grandfather’s orchard as it is the fruit seasons. I can eat a lot of fruit there, such as durians, mangoes ……I will meet with my cousins there because everybody will always celebrate Merry Christmas in our hometown. At there, we will go to the church, sing some song and more.

Therefore, I should make sure that my plan will not disturb and follow the plan.

今天可说是我姐姐去参加一个营会的离别日。这个营会是由以圣举办，并且长达三个星期之久。当天早上，我们吃早餐后，便帮忙把姐姐所包裹好的行李搬上车。就在我们搬好的时候，另一个参加者，广耀便来了。 当一切事办好后，我们上车祷告。之后，我们便出发了。起初，我们有说有笑地启程。但是，此景并不长久，过不了一小时我们都熟睡了，当然除了驾驶员。

接着，当我们从梦中清醒时，我记得的事是我的二姐便开始高歌一曲。但，他却招来我、阿忠和阿信的挨打。过不了多久，我们就到达芙蓉并且到马来西亚神学院找父母的朋友。由于她在图书馆，因此我们到那儿找位置看书，而父母者与他们的朋友交谈。正当我的肚子提醒我吃午饭，父母便带我们去吃饭。

吃完午饭后，我们就到附近的超级市场逛一逛。在那儿，我们尝试找最新的游戏，yo-stick。但却一无所获。由于时间的紧逼，我们只好送姐姐和光耀到营会基地报到。在那儿，我的记忆并不这么清晰，但却记得一件事。那就是二姐被误认为导师而被叫去关水喉，但却弄巧反挫，把他们都弄湿了。

送他们后，我们再次到JUSCO 逛街。此次，我到大众书局看书。不知我在那儿到底看了多少本漫画，但我所知道的是不知不觉中已到了五点整了。所以，我只好离开书局并踏上归途。

在归途当中，二姐的“废话”不断地出来，令我哭笑不得啊！之后，妈妈叫我算一条山路到底有多少个弯道。由于我不大明白弯道的意思，我的答案总被否认。最后的答案我忘了，但如果跟着我的算法，弯道的总数必定超过一百。我们也曾停在一家油站来解除我们的尿。此外，我们也买了一些零食和十二月的“少年”。

过后，我们便继续路程。当我们抵达淡马鲁时，我们吃了晚餐才回家。回家后，我就冲凉并开电脑打这篇作文。